1. La Società indicata a pag. 1, qui di seguito denominata Locatore, consegna al Locatario qui di seguito denominato Cliente, l’autoveicolo indicato a pag. 1 del contratto di noleggio con i seguenti accessori: triangolo per la sosta, kit attrezzi usuali, ruota di scorta, carta verde assicurativa e tutti i documenti necessari per la circolazione del veicolo, quali, la carta di circolazione che deve sempre essere lasciata all’interno del veicolo, il certificato ed il contrassegno assicurativo, nonché gli accessori indicati a pag. 1. Il veicolo in oggetto è fornito di serbatoio pieno di carburante salvo diversa indicazione a pag. 1 e deve essere riconsegnato al termine del noleggio con lo stesso quantitativo di carburante. In caso contrario, il Cliente è obbligato a corrispondere il costo del carburante mancante oltre al supplemento per il rifornimento secondo le tariffe ufficiali.
2. Il Locatore si impegna a rimborsare al Cliente le somme da lui spese per riparazioni dovute a guasti del veicolo, purché le medesime risultino da fatture regolarmente intestate al Locatore. Per spese superiori ad Euro 60,00 si dovrà chiedere autorizzazione preventiva.
3. Il Cliente si obbliga a: a) condurre l’autoveicolo e a custodirlo assieme agli accessori, diligentemente e nel rispetto di tutte le norme di legge; b) a curarne la manutenzione ordinaria, l’ingrassaggio, il controllo dei livelli dei lubrificanti e dell’olio dei freni; c) a procedere all’oblazione di qualsiasi contravvenzione incorsa durante la locazione ed a rimborsare il Locatore dei costi da questo sostenuti, più Euro 20,00 a titolo di spesa per ciascuna multa. Il cliente è obbligato a comunicare al Locatore ogni verbale notificatogli dalle Autorità pubbliche entro le ventiquattro ore; d) a tenere indenne il Locatore di qualsiasi pretesa avanzata da terzi per danni da essi subiti nei beni trasportati, o che comunque si trovino nel veicolo. Il Cliente riconosce di non essere titolare di alcun diritto reale sul veicolo e di non poterne pertanto disporre neanche a guisa di pegno.
4. Il Cliente si impegna a non condurre od usare l’autoveicolo, ed a non permettere o tollerare che altri lo conduca od usi; a) in uno stato diverso da: Italia, Francia, Germania, Portogallo, Andorra, Città del Vaticano, San Marino, Principato di Monaco, Svizzera, Belgio, Olanda, Svezia, Danimarca, Norvegia, Finlandia, Liechtestein, Corsica, Spagna, Inghilterra, Irlanda, Lussemburgo o ove non sia valida la carta verde assicurativa e comunque dove vi siano disordini politici o stati di guerra. In ogni caso non è possibile condurre il veicolo nei paesi dell’Est; b) per l’espatrio del veicolo in regime di esportazione; c) per il trasporto di persone o di cose per conto di terzi; d) per competizioni o prove di velocità; e) per impartire lezioni di guida o per esercitarsi alla stessa; f) in eccesso di velocità; g) in difformità alle prescrizioni del nuovo codice della strada o per scopi contrari alla legge; h) se si tratta di soggetti diversi da quelli indicati nel contratto di noleggio, ovvero che abbiano fornito indicazioni false circa la propria età, il nome, e l’indirizzo, ed in ogni caso se si tratta di persone di età inferiore ai 21 anni o superiore a 75 anni o prive di patente di guida valida nello stato nel quale l’autoveicolo è condotto; ovvero, per i noleggi di vettura di cilindrata superiore a 1400 cc (compresa), di persone di età inferiore a 23 anni munite di patente da meno di tre anni.
5. Assicurazioni e clausole limitative di responsabilità:
a) il Locatore garantisce che l’autoveicolo è assicurato con polizza assicurativa per la responsabilità civile del Cliente e di qualsiasi altra persona autorizzata a condurre il veicolo per i danni alle persone, agli animali e alle cose nei limiti prescritti dalle leggi e dai regolamenti applicabili, con massimale unico di Euro 1,5 milioni. La polizza non copre i danni occorsi al conducente del veicolo, al suo coniuge non legalmente separato, ai suoi ascendenti e discendenti legittimi, naturali o adottivi, ai suoi affiliati e altri parenti ed affini sino al terzo grado, in caso di evento dannoso imputabile al conducente. Il Locatore mette a disposizione del Cliente una speciale clausola di esclusione di responsabilità per i danni occorsi allo stesso ed ai soggetti sopra indicati, entro il massimale di Euro 15.000,00 che il Cliente acquista siglando lo speciale riquadro a pag. 1 della lettera di noleggio, alle condizioni ivi indicate (Assicurazione Personale per Incidenti/PAI). Il Cliente in caso di incidente, guasto meccanico, elettrico, furto parziale o totale della vettura, ha diritto gratuitamente al soccorso stradale e/o proseguimento del viaggio, solo ed esclusivamente se l’incidente o il guasto non sia stato causato dal Cliente e/o se ha acquistato la PAI;
b) il Cliente si obbliga a risarcire il Locatore per qualsiasi danno occorso per qualsiasi ragione all’autoveicolo.
1) Il Cliente ha facoltà, nei limiti sotto specificati, di ridurre l’importo dei danni da risarcire, al valore della franchigia specificamente indicata nelle tariffe ufficiali siglando per accettazione l’apposito riquadro CDR (Collision Damage Reduction) a pag. 1 della lettera di noleggio, alle condizioni ivi indicate. La suddetta limitazione di responsabilità è comunque valida ed efficace soltanto nei casi di danni occorsi in una collisione con un altro veicolo identificato, e sempre che non vi sia stata violazione di alcuna delle prescrizioni contenute negli art. 4 e 6 delle presenti condizioni generali di contratto, ovvero, di norme di Legge. La clausola di limitazione di responsabilità non comprende i danni alla tappezzeria interna, alle ruote, alle parti sottostanti del veicolo, al tetto, alla centinatura, allo smarrimento dei documenti accessori del veicolo. Qualora il Cliente non accetti la clausola di limitazione di responsabilità CDR, è obbligato a versare all’inizio del noleggio, a titolo di deposito cauzionale, una franchigia, il cui importo è specificamente indicato nelle tariffe ufficiali. Tale somma sarà interamente restituita al Cliente alla riconsegna del veicolo, integro, e senza danno alcuno. In caso di evento dannoso, il Cliente è responsabile del pagamento della suddetta franchigia, dei danni cagionati al veicolo e delle spese di recupero dello stesso oltre all’importo corrispondente ai corrispettivi dei noleggi non effettuati durante il tempo occorrente per l’esecuzione della riparazione sulla base della tariffa minore tra quelle in vigore indicata nel depliant ufficiale e le tabelle dell’ANIA in vigore al momento della consegna del mezzo. Il risarcimento delle spese sostenute per l’acquisto dei pezzi di ricambio, manodopera o traino si intendono al valore di listino delle case costruttrici. In caso di incidente il Cliente rimane responsabile, anche se la ns. vettura non riporta danni, del costo della franchigia che il Locatore deve versare alla Compagnia di Assicurazione.
2) Il Cliente ha facoltà di escludere, nei limiti di legge e fermo quanto specificato, la responsabilità per i danni al veicolo siglando l’apposito riquadro a pag. 1 della lettera di noleggio “Super CDR” (Collision Damage Reduction) al costo giornaliero e/o settimanale in vigore al momento dell’accettazione della stessa. Detta clausola di limitazione della responsabilità non comprende in ogni caso i danni alla tappezzeria interna, alle ruote, alla parte sottostante del veicolo, al tetto, alla centinatura, nonché lo smarrimento dei documenti della vettura, e nel caso in cui il sinistro sia occorso senza collisione con un altro veicolo, e sempre che non vi sia stata violazione di alcuna delle prescrizioni contenute negli art. 4 e 6 delle presenti condizioni generali di contratto, ovvero di norme di legge.
c) Il Cliente è responsabile per i casi di furto o incendio del veicolo, di cui è obbligato a sporgere denuncia all’Autorità di Polizia ed a trasmetterne copia al Locatore. In detti casi il Cliente è obbligato al pagamento del corrispettivo del noleggio per il periodo intercorso fra l’inizio di esso e la data di ricezione della denuncia da parte del Locatore, secondo la tariffa concordata all’inizio del noleggio, ovvero secondo la tariffa ufficiale, qualora la denuncia sia ricevuta dopo la data di riconsegna prevista. Il Cliente è obbligato a riconsegnare insieme alla denuncia le chiavi originali del veicolo.
1) Il Cliente ha facoltà di ridurre l’importo dei danni da risarcire per i casi di furto e incendio al valore della franchigia specificamente indicata nelle tariffe ufficiali siglando per accettazione l’apposito riquadro T.L.R. (Theft Loss Reduction) a pag. 1 della lettera di noleggio, alle condizioni ivi indicate. Qualora il Cliente non accetti la clausola di limitazione della responsabilità TLR è obbligato a versare all’inizio del noleggio, a titolo di deposito cauzionale una franchigia, il cui importo è specificatamente indicato sulle tariffe ufficiali. Tale somma, verrà interamente restituita al Cliente alla riconsegna del veicolo integro e senza danno alcuno. In ogni caso di omessa consegna delle chiavi, il Cliente è obbligato a corrispondere al Locatore l’intero valore del veicolo secondo il listino Eurotax giallo.
d) La validità delle clausole di limitazione della responsabilità sono previste e soggette all’osservanza da parte del Cliente e del conducente autorizzato, di tutte le prescrizioni relative e delle obbligazioni previste agli artt. 4 e 6 delle presenti condizioni del contratto. Fatto salvo il divieto di circolazione di cui all’art. 4 lett. a, nessuna limitazione di responsabilità è efficace per gli eventi occorsi nei Paesi diversi da quelli ivi specificati.
6. In ogni caso di incidente, furto, incendio, o altro evento dannoso, il Cliente è tenuto ai seguenti obblighi: informare immediatamente il Locatore a mezzo telefono, telegramma o fax ed inviare entro 24 ore dall’evento una relazione dettagliata dell’accaduto, informare la più vicina autorità di Polizia dalla quale si farà rilasciare una copia del rapporto da trasmettere alla stazione di noleggio entro 24 ore, compilare in ogni sua parte la constatazione amichevole d’incidente acclusa ai documenti del veicolo, con l’apposizione delle sottoscrizioni dei soggetti coinvolti nell’incidente, prendendo nota delle generalità delle parti e di eventuali testimoni, dei numeri di targa di tutti i veicoli coinvolti, dei dati relativi alla titolarità e copertura assicurativa di essi, eseguire con diligenza le istruzioni fornite dal Locatore circa la custodia e la riparazione del veicolo. In caso di inadempimento anche di uno solo degli obblighi suddetti, il Cliente sarà responsabile per tutti i danni subiti dall’autovettura, anche nel caso di sinistro potenzialmente attivo. Il Locatore non garantisce la sostituzione del veicolo in ogni caso di sinistro relativo a danni, furto o incendio.
7. Il Cliente si obbliga a riconsegnare al Locatore il veicolo e le chiavi, nel luogo ed entro la data indicata a pagina 1 della lettera di noleggio con tutti gli accessori e nello stato in cui l’ha ricevuto. Qualora il veicolo sia riconsegnato in una stazione diversa da quella iniziale, il Cliente è obbligato a pagare un supplemento (Supplemento per viaggi a lasciare/VAL) in base alle tariffe ufficiali. Il Cliente è obbligato a riconsegnare il veicolo appena il Locatore ne faccia richiesta. In caso di mancata riconsegna, il Locatore ha il diritto di recuperare il possesso del veicolo con ogni mezzo, anche contro la volontà del Cliente, ed interamente a spese del medesimo. Il Cliente riconosce che il noleggio avrà termine alla data ed ora di ricevimento del veicolo e delle relative chiavi da parte del Locatore. Qualora il Cliente sia autorizzato a riconsegnare il veicolo durante l’orario di chiusura dell’ufficio, il noleggio avrà termine alla data ed ora di riapertura dello stesso. Il Cliente è comunque ritenuto responsabile di tutti gli eventuali danni riscontrati sul veicolo al momento della riapertura dell’ufficio, ed è ugualmente responsabile della sottrazione a qualunque titolo da parte di terzi del veicolo o delle chiavi riposte nella cassetta.
8. Il Cliente è obbligato a pagare in favore del Locatore, alla chiusura del contratto: a) la tariffa di noleggio chilometrica (calcolata mediante lettura del contachilometri) ovvero la tariffa a tempo, il cui importo è specificato a pag. 1 della Lettera di Noleggio in caso di difetto di funzionamento del contachilometri, la tariffa dovuta sarà determinata in base al valore fisso di percorrenza pari a 250 chilometri al giorno. Tutte le volte che la tariffa è commisurata al numero dei giorni, il termine “giorno” definisce un periodo di 24 ore o frazione, decorrente dal momento della consegna del veicolo al Cliente, salvo che sia diversamente indicato.Il ritardo della riconsegna rispetto all’ora prevista, superiore a 59 minuti comporta il conteggio di un ulteriore intero giorno di noleggio; b) l’IVA in vigore al momento della chiusura del contratto; c) l’importo per il rifornimento del carburante ai sensi dell’art. 1; d) per i noleggi che hanno inizio presso un aeroporto, un importo “onere aeroportuale”, calcolato percentualmente sull’ammontare del noleggio, comprensivo di extra con esclusione degli importi di carburante e tasse; e) per i noleggi che hanno inizio presso una stazione ferroviaria, un importo, “onere ferroviario”, calcolato percentualmente sull’ammontare del noleggio, comprensivo di extra con esclusione degli importi di carburante e tasse; f) le tariffe per le speciali clausole di limitazione di responsabilità di cui all’art. 5; g) il supplemento per i viaggi a lasciare di cui all’art. 7; h) il rimborso delle spese per il recupero del mezzo non restituito per qualsiasi causa; i) ogni altra somma prevista dal presente contratto a titolo di corrispettivo e/o rimborso; l) ogni spesa che il Locatore abbia a sostenere per ottenere il pagamento da parte del Cliente delle somme come sopra dovute; m) oneri di circolazione veicoli (Road Tax). Il Cliente è obbligato a pagare alla stipula del contratto di noleggio gli oneri di circolazione veicoli, secondo le tariffe in vigore al momento della stipula del contratto, per ogni giorno di noleggio sino all’importo massimo di 21 giorni per noleggio; n) il supplemento per ogni guidatore aggiuntivo alle tariffe ufficiali.
9. Chi stipula la locazione in nome e per conto di un terzo ovvero quale suo legale rappresentante, risponde in solido con questi della piena osservanza di tutti gli obblighi contenuti nel presente contratto, senza beneficio di preventiva escussione. Il Cliente che stipula il contratto di noleggio, risponde in ogni caso, di ogni fatto, azione od omissione imputabile al conducente del veicolo.
10. In caso di mancato o inesatto pagamento delle somme dovute, il Locatore ha diritto ad emettere nota di addebito a carico del Cliente o del coobbligato solidale per il pagamento degli interessi moratori al tasso annuo ufficiale di sconto maggiorato di 5 punti percentuali e sempre e comunque nel rispetto dei limiti di legge.
11. Sarà emessa fattura soltanto quando questa sia stata espressamente richiesta al momento della sottoscrizione del contratto ed il Cliente abbia dichiarato il Codice Fiscale o la Partita IVA.
12. Il Locatore non è in alcun modo responsabile, tranne il caso di dolo o colpa grave, nei confronti del Cliente né di qualsiasi altro soggetto per le perdite o i danni subiti di qualsivoglia natura, inclusi i danni puramente economici conseguenti al guasto e alla inutilizzabilità del veicolo, nonché o danni alle cose trasportate, dimenticate o abbandonate nel veicolo, sia durante il noleggio che dopo la riconsegna di esso.
13. Qualsiasi modificazione o integrazione del presente contratto sarà valida ed efficace soltanto se approvata per iscritto dalle parti.
14. In caso di diversa interpretazione dei testi in lingua italiana ed in lingua inglese delle presenti condizioni generali di contratto, prevarrà il testo in lingua italiana.
15. Per qualsiasi controversia tra le parti è competente esclusivamente il Foro di Pisa.
16. Il cliente è stato informato che, ai sensi del D. Lgs. 196/03, i dati forniti dallo stesso potranno costituire oggetto di trattamento in conformità a detta normativa, da parte della Maxirent S.r.l. Via delle Agavi, 29 56018 Pisa. Tali dati verranno utilizzati da parte del Locatore per finalità economiche, tra le quali: la conclusione, esecuzione, contabilizzazione dei contratti di noleggio, i pagamenti e gli accrediti dei corrispettivi dei noleggi e di ogni altra somma dovuta in dipendenza o collegamento ai noleggi; la creazione di una banca dati della clientela per tali finalità; lo svolgimento di attività commerciali a fini pubblicitari e promozionali. Resta salvo il diritto al trattamento dei dati personali per tutte le finalità espressamente consentite dalla Legge, nonché dall’Autorità Garante per la tutela dei dati personali. Il trattamento potrà avvenire soltanto con strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza dei medesimi. Il Cliente è consapevole che il trattamento dei Sui dati personali potrà essere effettuato anche da soggetti diversi, legati da particolari vincoli al Locatore, ovvero soggetti incaricati di fornire servizi di analisi o elaborazione dei dati stessi. Il conferimento dei dati da parte de Cliente, e l’assenso al loro trattamento come sopra descritto, sono prestati liberamente e sono necessariamente funzionali alla stipula ed esecuzione del presente contratto. Il Cliente conserva tutti i diritti riconosciuti dall’art. 13 della L. 675/96 ed in particolare il diritto di ottenere in qualsiasi momento, l’aggiornamento, la rettifica o la cancellazione dei dati che lo riguardano.
